Réduire la taille de la ligne dans les débitmètres vortex
Nouveaux débitmètres vortex Prowirl R style et S style

Les ventes de débitmètres vortex Endress+Hauser Prowirl ont considérablement augmenté au cours des 10 dernières années, notamment en raison :

  • de leur fiabilité, 
  • de leur robustesse, 
  • d'un étalonnage valable pour toute la durée de vie de l'appareil pour la plupart des applications.

 

Cependant, l'on a aussi pu constater quelques points faibles. Le problème le plus fréquent est lié à la suppression des débits faibles (low flow cut-off) inhérente à tous les débitmètres vortex. Cette suppression "naturelle" les empêche de mesurer des débits nuls, mais dans certaines applications, elle peut aussi empêcher le débitmètre de mesurer les faibles débits requis pour un fonctionnement correct de l'installation.  

 

 

Endress+Hauser a surmonté cette difficulté en lançant ses débitmètres vortex R style et S style qui se distinguent par une réduction d'une, voire de deux tailles pour un même appareil - tout en conservant la même longueur entre brides que pour un appareil standard. Ces nouveaux appareils font partie d'une gamme unique sur le marché : 

  • Lecture d'une valeur de pression externe pour la compensation de débit massique (Prowirl 73, option)
  • Prise en compte de la géométrie et du diamètre de conduite de manière à assurer une mesure précise du débit massique et du volumique corrigé (Prowirl 73).
  • En option comme version "Dualsens”, c'est-à-dire que l'on peut associer deux transmetteurs avec un corps perturbateur unique.
  • Disponible pour applications jusqu'à SIL2 (selon CEI61508/CEI61511). 
  • Contrairement aux appareils traditionnels, seuls les solutions R style et S style Endress+Hauser garantissent la même précision que la version standard.

 

 

Dans de nombreuses installations vortex, il est usuel de nos jours d'installer les éléments suivants sur une conduite :

  • Un convergent (a) 
  • Une longueur droite d'entrée (b), min. 15 DN
  • Une longueur droite de sortie (c), min. 5 DN
  • Un divergent (d)

 

Une telle installation améliore les performances de l'appareil dans la gamme des faibles débits étant donné qu'elle augmente la vitesse et, de ce fait, la précision.

 

 

 

Fig. 1 : Débitmètres vortex avec conduite réduite. A gauche : méthode traditionnelle de réduction de la taille de conduite. A droite : réduction du diamètre nominal par l'utilisation d'un Prowirl avec réduction intégrée. 

 

 

De manière à surmonter ces contraintes, Endress+Hauser a développé Proline Prowirl 72F et 73F avec réduction intégrée :

  • Prowirl 72FR et 73FR (R Style) réduisent la conduite d'une taille (par ex. de DN 80/3" à DN50/2")
  • Prowirl 72FS et 73FS (S Style, S = super reduced) réduisent la conduite de deux tailles (par ex. de DN 80/3" à  DN 40/1½")

 

Ces appareils offrent les avantages suivants : Economies de temps et d'argent par un remplacement complet de l'installation ci-dessus (Fig. 1) par un seul appareil :

  • Il n'est plus nécessaire de prévoir des convergents et divergents. 
  • Les longueurs droites d'entrée et de sortie deviennent superflues (remarque : la longueur droite d'entrée après des corps perturbateurs comme les diaphragmes, vannes, etc. doit être respectée comme pour un débitmètre non réduit. Pour calculer celle-ci, utiliser le diamètre intérieur de la conduite de process).
  • Performances de mesure améliorées dans la gamme des faibles débits. 
  • Risques réduits dans la phase de projet. Les appareils R Style et S Style ont les mêmes longueurs entre brides que les appareils à bride standard (par ex. un appareil standard DN80/3" ou DN 80/3" réduit à DN 50/2" ou DN 80/3" réduit à DN 40/1½" peut être utilisé sans avoir à modifier l'installation).

 

Dans certains cas, les installations sont calculées pour un débit (futur) donné, mais au cours de la phase de démarrage, ce débit s'avère nettement inférieur. Dans ce cas, il convient d'utiliser un appareil S style en phase de démarrage, qui sera remplacé ultérieurement par un appareil R style ou standard. 

 

Par ailleurs ces designs offrent l'avantage qu'un appareil qui n'a pas été dimensionné correctement durant le processus d'engineering, peut être aisément remplacé par un autre, adapté à l'application et au diamètre de conduite.

Le tout avec la même précision que pour un appareil standard - et pour toutes les tailles.

 

 

 

Résultats de tests

Il a fallu d'énormes efforts de développement pour la conception des appareils R Style et S Style. Ils se traduisent par une excellente reproductibilité et linéarité comme le démontrent les résultats des tests repris dans la Fig. 2. Ainsi, chaque appareil est fourni avec les mêmes propriétés de précision et de reproductibilité que nos appareils standard - contrairement à de nombreuses solutions traditionnelles actuellement sur le marché.

 

 
Cliquez sur l'image pour l'agrandir Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Fig. 2 : Courbe d'étalonnage d'un Prowirl S Style (DN 100 réduit à DN 50). L'appareil fait preuve d'une excellente linéarité et reproductibilité.

 

 

Conclusion

Avec les nouveaux débitmètres vortex Prowirl 72F et 73F "R Style” et "S Style”, Endress+Hauser est en mesure d'offrir les avantages suivants à ses clients :

  1. Economie de temps et d'argent par le remplacement complet d'une installation comprenant des convergents, divergents, longueurs droites et débitmètre par un seul appareil : le client n'a ainsi plus à fournir les convergents et divergents. 
  2. Les longueurs droites d'entrée et de sortie de conduite sont superflues (les longueurs droites d'entrée après des éléments perturbateurs comme les diaphragmes, vannes, etc. doivent cependant être respectées  même si elles se réfèrent au diamètre intérieur de la conduite de process).
  3. De plus, les coûts d'installation peuvent être réduits par la suppression du soudage du réducteur sur place. 
  4. Meilleures performances de mesure dans la gamme des faibles débits.
  5. Risque réduit au cours de la phase de projet en raison des longueurs entre brides identiques pour les débitmètres standard, les appareils R Style et S Style de même diamètre.
  6. Même précision que les débitmètres Vortex standard. 
 
Je souhaite plus d'information à propos de vos Prowirl style R et S.
Prière de me contacter
Nom : *   
Société : *   
Adresse : *   
Code postal et localité: *   
Téléphone : *   
E-mail : *   
 
       
 
Imprimer cette page  |   Recommend this page  |   Ajouter cette pages à vos favoris