Anwendungsgebiet
Der Bunker Metering Computer SBC600 erfasst, visualisiert und speichert Bunkerdaten aller verbundenen Geräte und erstellt anhand dieser Daten Chargen-Reports und Messprofile. Das Messsystem meldet unverzüglich Unregelmäßigkeiten während der Bunkerung, sodass rasch korrigierend eingegriffen werden kann.
Der Bunker Metering Computer SBC600 ist ein wesentlicher Bestandteil der von Endress+Hauser bereitgestellten Komplettlösung für die Bunkermessung.
Die intuitive Benutzeroberfläche gewährleistet eine optimale Kontrolle des gesamten Tankvorgangs und einen sicheren Betrieb, da Fehlermeldungen unverzüglich angezeigt werden. Der Bunker Metering Computer SBC600 garantiert maximale Benutzerfreundlichkeit und somit weniger Stress für den Bediener während des gesamten Bunkervorgangs. Da das System für den eichpflichtigen Verkehr zugelassen ist, wird es weltweit akzeptiert, und durch seine verplombten Komponenten ist es zudem manipulationssicher.
Vorteile
Kontinuierliche bidirektionale Massendurchflussmessung mit Coriolis-Durchflussmessgeräten von Endress+Hauser.
Patentierte Zweiphasen-Durchflussmessung für höchste Genauigkeit selbst bei anspruchsvollsten Bedingungen wie der Restentleerung des Tanks und ein Höchstmaß an Anwendungssicherheit und Verfügbarkeit der Messung.
Das Messprofil erlaubt unverzügliches Reagieren beim kompletten Leersaugen des Tanks oder einer Einblasung von Luft. Zeitraubende und teure Streitigkeiten nach dem Bunkern aufgrund wenig transparenter Prozesse gehören dadurch der Vergangenheit an.
Dank des für den eichpflichtigen Verkehr zugelassenen Systems werden die Messergebnisse weltweit akzeptiert. Der Audit-Trail sorgt für Transparenz und Nachverfolgbarkeit von Einstellungsänderungen.
Das integrierte intuitive 12-Zoll-Bedienpanel (Touchscreen) gewährleistet den sicheren Betrieb; Fehlermeldungen werden hier sofort angezeigt.
-
-
Betriebsanleitung (BA)
Bunker-Computer SBC600
Präzision und Effizienz bei Bunker-Transfervorgängen
EN DE 30/09/202201/02/202215/06/201809/04/201820/12/2017Sprache:
Deutsch
Version:
30/09/2022
Dateigröße:
6.5 MB
Dateiname:
BA01474SDE_0922-00.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
Entlade-Durchflussrechner SBC600
Präzision und Effizienz bei Entladevorgängen
EN DE 01/02/202331/07/2018Sprache:
Deutsch
Version:
01/02/2023
Dateigröße:
6.7 MB
Dateiname:
BA01909SDE_0223-00.pdf
-
-
-
Hersteller Information (MI)
Bunker Metering Computer SBC600 - Herstellerinformation
Für Anwender betreffend Softwareänderungen (in Anlehnung an NAMUR-Empfehlung 53) Software Version (PLC, HMI): 1.07.00
EN DE 29/01/201930/05/201812/12/201709/01/201703/08/2016Sprache:
Deutsch
Version:
29/01/2019
Dateigröße:
104.7 KB
Dateiname:
MI01382S_04_de_08.19.pdf
-
-
-
Case Study (CS)
Dynamic flow measurement in the Rhine port of Birsfelden - Swiss-precision ship unloading for custody transfer applications
Approximately 250 tankers dock here each year at the two mooring stations located at VARO Energy Tankstorage AG in the Rhine port of Birsfelden. Endress+Hauser's flowmeter system has made it possible to speed up the unloading process and to record the load volume accurately and in real-time during unloading.
Sprache:
Englisch
Version:
18/02/2019
Dateigröße:
845.1 KB
Dateiname:
CS01587_20_EN0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
Case Study (CS)
Dynamische Durchflussmessung - Eichfähige Schiffsentladung mit Schweizer Präzision
Rund 250 Tankschiffe docken jährlich an den zwei Anlegestationen bei der VARO Energy Tankstorage AG im Birsfelder Rheinhafen an. Mit dem Durchflussmesssystem von Endress+Hauser konnte der Löschvorgang beschleunigt - und das Ladevolumen exakt und zeitnah, während der Entladung, bestimmt werden.
Sprache:
Deutsch
Version:
18/02/2019
Dateigröße:
846.8 KB
Dateiname:
CS01587_20_DE0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
Case Study (CS)
Déchargement homologué à l'étalonnage de navires avec une précision suisse
Environ 250 bateaux-citernes accostent chaque année aux deux stations d'accostage de VARO Energy Tankstorage AG dans le port rhénan de Birsfeld. Grâce au système de mesure de débit d'Endress+Hauser, le processus de transbordement a pu être accéléré et le volume de chargement déterminé avec précision et rapidité pendant le déchargement.
Sprache:
Französisch
Version:
18/02/2019
Dateigröße:
848.4 KB
Dateiname:
CS01587_20_FR0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600- Declaration number: EC_00083_01.15
EN DE 15/09/2015Sprache:
Englisch
Version:
15/09/2015
Dateigröße:
204 KB
Dateiname:
Declaration of Conformity Bunker Metering ComputerDeclaration of Conformity(P000004554)_.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600- Declaration number: EC_00431_01.16
EN DE 15/07/2016Sprache:
Englisch
Version:
15/07/2016
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
Declaration of conformity Bunker Metering ComputerDeclaration of Conformity(P000004613).pdf
-
-
-
Diverse
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600- Region: Russia Approval number: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02140/20
Sprache:
Russisch
Version:
22/01/2020
Dateigröße:
103.2 KB
Dateiname:
EAEC N RU D-CH.AD07.B.02140_20.pdf
-
-
-
Metrologie
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600- Region: Europe Approval agency: NMI Approval number: TC8396 Metrology type: Custody transfer
Sprache:
Englisch
Version:
28/09/2022
Dateigröße:
7 MB
Dateiname:
TC8396R22.pdf
-