This product is no longer available.
Please check new generation in the section predecessor / successor or contact your local Endress+Hauser entity.
-
Successor
-
Standard products
- Reliable, robust and low-maintenance
Technical excellence
Simplicity
-
Specialized products
- Designed for demanding applications
Technical excellence
Simplicity
Variable
FLEX selections Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Fundamental selection
Meet your basic measurement needs
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Lean selection
Handle your core processes easily
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Extended selection
Optimize your processes with innovative technologies
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Xpert selection
Master your most challenging applications
Technical excellence Simplicity Variable
-
39 documents
-
-
Technical Information (TI)
Omnigrad S -TC61
Termometro a termocoppia con certificazione EEx-d, inserto sostituibile,
pozzetto realizzato a partire da tubo, connessione al processo:
filettata,
flangiata o scorrevole.
Elettronica PCP (4...20 mA), HART® o PROFIBUS-PA®EN 01/07/2005Language:
Italian
Version:
01/07/2005
File size:
1.8 MB
File name:
TI285TIT.PDF
-
-
-
Technical Information (TI)
Omnigrad S TR61, TC61
Modular thermometer, with optional RTD or TC insert
EN 05/06/201912/04/201612/08/201312/06/201223/02/2012Language:
English
Version:
05/06/2019
File size:
957 KB
File name:
TI01029TEN_0519.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
XA TR1x, TR4x, TR88, TR6x, TC1x, TC88, TEC420, TC6x
RTD/TC thermometers
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da
Ex ia IIIC Txxx °C DbEN 28/03/202320/12/2021Language:
English
Version:
28/03/2023
File size:
450.8 KB
File name:
XA00072REN_1623-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TR/TC6x
RTD / TC Thermometer
ATEX, IECEx:
Ex db IIC T6 Ga/Gb
Ex db IIC T6 Gb
Ex ta/tb IIIC Txxx °C Da/Db
Ex tb IIIC Txxx °C DbEN 20/02/202316/05/202211/02/202128/11/201604/12/2015Language:
English
Version:
20/02/2023
File size:
471.3 KB
File name:
XA00084REN_0423-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Safety instructions ATEX II1GD or II 1/2 GD
RTD / TC Thermometer
Omnigrad TRxx, TCxx, TSTxxx, TxCxxx
Omniset TPR100, TET10x, TPC100, TEC10xEN 16/09/2005Language:
English
Version:
16/09/2005
File size:
1 MB
File name:
XA003ta3.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
XA TR/TC6x
Thermometer
Ex db IIC T1...T6 GbEN 27/04/202331/07/2020Language:
English
Version:
27/04/2023
File size:
471.5 KB
File name:
XA02108TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
XA TX6x
RTD/TC modular thermometers
1Ex d IIC T6...T1 Gb X
Ga/Gb Ex d IIC T6...T1 X
Ex tb IIIC T85 °C....T450 °C Db X
Ex ta/tb IIIC T85°C...T450 °C Da/Db XEN 09/07/202413/03/202002/11/2016Language:
English
Version:
09/07/2024
File size:
460.7 KB
File name:
XA01450TEN_0324-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
XA TRxx, TCxx
RTD/TC thermometers
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Х
Ех ia IIIC T85 °C…T450 °C Da/Db ХEN 17/07/202410/03/202002/11/2016Language:
English
Version:
17/07/2024
File size:
453.6 KB
File name:
XA01459TEN_0324-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Safety instructions RTD / TC Thermometer Omnigrad S TR/TC 6x
ATEX II1/2, 2GD or II2G
(Ex d IIC T5, T6; Ex tD A21 IP66 T85 °C T100 °C)EN 01/08/201030/12/2005Language:
English
Version:
01/08/2010
File size:
1.2 MB
File name:
XA014ta3_0810.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TPx100, TSx310, iTHERM TS111/TM211/TM41x/TM1xx/TM611
RTD/TC thermometers
ATEX:
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN 28/07/202527/01/202520/11/202313/12/202214/03/2022Language:
English
Version:
28/07/2025
File size:
465.3 KB
File name:
XA00044REN_2225-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TRxx、TCxx、TS211、iTHERM TS111、TM211、TPx100、TSx310、TM1x1、TM411、TM412
温度计和测温芯子
Ex nA IIC T6-T1 GcLanguage:
Chinese
Version:
31/07/2020
File size:
1.3 MB
File name:
XA02111TZH_0120.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Language:
French
Version:
20/12/2019
File size:
60.9 MB
File name:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Language:
English
Version:
04/02/2025
File size:
18.8 MB
File name:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Language:
German
Version:
04/02/2025
File size:
18.9 MB
File name:
FA00006Tde_2325.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoLanguage:
Italian
Version:
09/07/2024
File size:
20.3 MB
File name:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Language:
Japanese
Version:
17/02/2020
File size:
47 MB
File name:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Language:
Italian
Version:
17/02/2020
File size:
30.6 MB
File name:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Language:
Spanish
Version:
20/04/2018
File size:
5.5 MB
File name:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Manufacturer Declaration
Product family: Process TC heavy duty
Product root: TC61-
Declaration number: HE_00491_01.17
Manufacturer specification: RoHSLanguage:
English
Version:
13/03/2017
File size:
188.6 KB
File name:
HE_00491_01.17 China RoHS TC61.pdf
-
-
-
Manufacturer Declaration
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-,
TR63-, TR65-, TR66-, TR88-
Declaration number: SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, EMC
Additional information: ACMA, AustraliaLanguage:
English
Version:
12/04/2024
File size:
298.9 KB
File name:
Tx1x Tx6x Tx88 TR2x Suppliers Dec of Conformity_170320.pdf
-
-
-
Manufacturer Declaration
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC general purpose
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-,
TC65-, TC66-, TC88-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-,
TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-,
TR88-Language:
English
Version:
16/12/2010
File size:
61.2 KB
File name:
MD-10039a.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-,
TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310-
Declaration number: EC_00177_03.16EN 01/07/2021Language:
English
Version:
01/07/2021
File size:
166.9 KB
File name:
EC_00177_03.16.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD general purpose , Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC42
0-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-
, TM131-, TM151-, TM152-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TM611-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-
, TR15-, TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-, TST18
7-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST434B-, TST487-, TST602-, TST90-
Declaration number: EC_00136_04.24EN 20/02/2024Language:
English
Version:
20/02/2024
File size:
150.6 KB
File name:
EC_00136_04.24.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM151-, TM411-, TM412-,
TM611-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST3
10-
Declaration number: EC_00169_05.25EN 10/03/2025Language:
English
Version:
10/03/2025
File size:
1.4 MB
File name:
EC_00169_05.25.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-,
TR63-, TR65-, TR66-
Declaration number: EC_00096_03.15EN 01/07/2021Language:
English
Version:
01/07/2021
File size:
166.4 KB
File name:
EC_00096_03.15.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Field transmitter, Head transmitters, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-, TM151-, T
M152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT142B-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-
, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex tLanguage:
English
Version:
03/04/2025
File size:
9.4 MB
File name:
25-04-145560_E25-04-151323_NB0007.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Field transmitter, Head transmitters, Process displays, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC heavy duty
Product root: OTMT71-, OTMT72-, RIA14-, RIA16-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TEC420-, TM111-, TM112-, TM131-, TM151-, T
M152-, TM411-, TM412-, TMT142-, TMT162-, TMT182B-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-, TPC100-, TPR100-, TR15-, TR61-, T
R62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS212-, TSC310-, TST310-
Region: United Arab Emirates
Approval agency: Intertek
Protection: Ex d, Ex i, Ex tLanguage:
English
Version:
04/04/2025
File size:
11.5 MB
File name:
25-04-145737_E25-04-151482_NB0007.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-,
TR63-, TR65-, TR66-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: KEMA
Category: II 2 D, II 2 G, II 1/2
010, 005 ~ 010 020 015
Protection: Ex d IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T1 Gb, Ex tb
035 060 025, 005~620 035 060 015Language:
English
Version:
01/02/2023
File size:
535.7 KB
File name:
KEMA 09ATEX0091 X_Iss.6.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-,
TR63-, TR65-, TR66-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: CESI
Category: II 2 G, II 2 GD, II 1/2
020
Protection: Ex d IIC T6, Ex tD A21EN 20/04/2006Language:
English
Version:
20/04/2006
File size:
5.1 MB
File name:
CESI05ATEX038.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RT D heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-,
TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TST310-
Region: China
Approval agency: SITIIAS
Protection: Ex i Zone 0/1Language:
English
Version:
26/09/2025
File size:
1.4 MB
File name:
2020322315002446_2020322315002447 cover page.pdf
-
Search spare parts by number in drawing
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
Terminal Head TA30H
-
Housing/housing accessories
Drawing numberOrder codeDTA30H- -
-
Terminal head TA21H
-
Housing/housing accessories
Drawing numberOrder codeDTA21H- -
-
Spare parts kit 5xO-Ring 74x3 VMQ 75
-
further parts
Order code71182599 -
-
Insert TPC100
-
Sensoric
Drawing numberOrder codeATPC100- -
-
Insert TPC300
-
Sensoric
Drawing numberOrder codeATPC300- -
-
Compression Fitting TA50
-
Assembly/armature accessory
Drawing numberOrder codeFTA50- -
-
iTEMP TMT82, Transmitter HART
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT82- -
-
iTEMP TMT84, Transmitter PA
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT84- -
-
iTEMP TMT85, Transmitter FF
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT85- -
-
iTEMP TMT82, Transmitter HART
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT82- -
-
iTEMP TMT84, Transmitter PA
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT84- -
-
iTEMP TMT85, Transmitter FF
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT85- -
-
iTEMP TMT181, Head Transmitter PCP
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT181- -
-
iTEMP TMT184, headtransmitter PA
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT184- -
-
iTEMP TMT182, Head Transmitter HART
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTMT182- -
-
Display Unit Head Transmitter
-
Electronic (sensor)
Drawing numberOrder codeBTID10- -
-
Fixing kit cpl. TMT8x/7x (european)
-
further parts
Order code71044061 -
-
Readwin 2000 Operation + Read. software
-
further parts
Order codeREADWIN- -
-
Commubox FXA195
-
further parts
Order codeFXA195- -
-
Thermoconductive Paste HSC 340, 100g
Order code71312729 -
Thermo-conductive paste FDA-conform 30g
Order code71249291 -
Term.block DIN B (42mm) 4 term. 5 pc
Drawing numberOrder codeC71111514 -
Term.block DIN B (42mm) 2 term. Spc 5 pc
Drawing numberOrder codeC71111510 -
Configuration Kit TXU10
Order codeTXU10-
