Données clés
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, H2, H2O, N2O, NH3, NO, NO2, O2, SO2
Hydrocarbons (e.g. C2H2), halogenated hydrocarbons (e.g. CH2Cl2) and other gases upon request -
Ambient temperature range
+5 °C ... +45 °C
-
Hazardous area approvals
S715 Ex:
ATEX II 3G Ex nR IIC T6 Gc
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 3G Ex nR [ib] IIC T6 Gc
With intrinsically safe measured value outputs
S720 Ex / S721 Ex:
ATEX II 2G Ex db ia IIC T6 Gb
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 2G Ex db ia [ia] IIC T6 Gb
With intrinsically safe measured value outputs
Domaine d'application
With the modular gas analyzer S700, a customer-specific and tailor-made measuring device can be put together for almost every application. Various analyzer modules for the measurement of well over 60 gases, and different housing variants offer comprehensive and individually tailored combination options.
Cooling gas monitoring of turbo generators
CO measurement for coal mill monitoring
H2 purity measurements in pressure swing adsorption systems
CO2 monitoring in natural gas during natural gas processing
Device properties:
Various analyzer modules are available: UNOR (NDIR), MULTOR (NDIR), OXOR-E (electrochemical O2), OXOR-P (paramagnetic O2), THERMOR (thermal conductivity)
Over 60 measuring components to choose from
Different housing variants
Up to three analyzer modules in one housing
Avantages
Simple application-specific configuration thanks to modular design
Can also be used in Zone 1 and Zone 2 (ATEX) explosion-hazardous areas
Automatic readjustment using test gas or calibration cell
Integrated self-monitoring and error analysis
Process monitoring for the safety and quality of manufacturing processes and products by measuring flammable gases and explosive gas mixtures in zones 1 and 2
Reliable remote control and integration into distributed control systems thanks to optional equipment with various interface converters
Xpert selection
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
| FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
|---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Principe de mesure
NDIR spectroscopy, Electrochemical cell, Paramagnetic dumbbell principle, Thermal conductivity measurement
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, H2, H2O, N2O, NH3, NO, NO2, O2, SO2
Hydrocarbons (e.g. C2H2), halogenated hydrocarbons (e.g. CH2Cl2) and other gases upon request -
Performance-tested measurands
CO, NO, O2, SO2
-
Process pressure
Hosed internal gas paths:–20 kPa ... 30 kPa
Piped internal gas paths:–20 kPa ... 100 kPa
With “OXOR-E” analyzer module:–20 kPa ... 30 kPa
S720 Ex/S721 Ex:–20 kPa ... 10 kPa -
Ambient temperature range
+5 °C ... +45 °C
-
Ambient humidity
≤ 95 %
Relative humidity; non-condensing -
Conformities
Industrial Emissions Directive (IED)
CCEP
U.S. EPA conform
China's EPA compliant -
Hazardous area approvals
S715 Ex:
ATEX II 3G Ex nR IIC T6 Gc
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 3G Ex nR [ib] IIC T6 Gc
With intrinsically safe measured value outputs
S720 Ex / S721 Ex:
ATEX II 2G Ex db ia IIC T6 Gb
Without intrinsically safe measured value outputs
ATEX II 2G Ex db ia [ia] IIC T6 Gb
With intrinsically safe measured value outputs -
Degree of protection
IP65 / NEMA 7
-
Product safety
CE, CSA (option)
-
-
Manuel de mise en service (BA)
S700 Série
-
Manuel de mise en service (BA)
Version française - 01/2025New version available in EnglishAnalyseur de gaz extractif
EN FR 01/01/2025Langue:
French
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
5.9 MB
Nom du fichier:
8030337_AE00_OI_S700_fr_V4-0_2022-01_EHS.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Safety Information
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Version anglaise - 01/2025New version available in Englishfor non-Ex analyzer devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR, HR, HU, IT,
LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
8030257_XA_Safety_Information_non-Ex_ml_V1-0_2016-06_WEB.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
S700 Ex
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishSafety Information for Ex Devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR,
HR, HU, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
2.5 MB
Nom du fichier:
8030262_AE00_XA_S700_Ex_ml_V2-0_2024-01_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
S720 Ex / S721 Ex
-
Documentation spéciale (SD)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishEnclosure venting / Gehäuselüfter
(multi-lingual, also German)Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
250.4 KB
Nom du fichier:
8030799_AE00_SD_S720_Ex_Enclosure_venting_ml_V1-0_2019-08_EHS.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
DIN EN 61010-1: 2020-03
-
Documentation spéciale (SD)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishAdditional Information for Extractive Gas Analyzers
(multi-lingual, also in DE, ES, FR and IT)Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
1.9 MB
Nom du fichier:
8030255_AE00_SD_EN_61010_Extractive_ml_V1-0_2022-09_EHS.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
S700 Interface Converter
-
Documentation spéciale (SD)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishEthernet Interface Converter
EN FR 01/01/2025Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
1.7 MB
Nom du fichier:
8030738_AE00_SD_S700_Schnittstellenkonverter_Ethernet_en_V1-0_2023-04_EHS.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Soluzioni per il monitoraggio delle emissioni
-
Brochure Compétence (CP)
Version italienne - 05/2025New version available in EnglishSoluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienzaLangue:
Italien
Version:
27/05/2025
Taille du fichier:
4.5 MB
Nom du fichier:
CP01596C16IT01.25-00.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
排出ガス監視ソリューション 幅広い製品群と長年にわたる実績
-
Brochure Compétence (CP)
Version japonaise - 09/2025New version available in English排出ガス監視、測定原理と技術、国際的な要件とサービス、選択ガイド、そして測定装置の一覧をまとめたパンフレット
Langue:
Japonais
Version:
24/09/2025
Taille du fichier:
11.1 MB
Nom du fichier:
CP01596CJA_0125_Emission Monitoring Solutions.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Emission Monitoring Solutions – broad instrument portfolio and longstanding experience
-
Brochure Compétence (CP)
Version anglaise - 01/2025New version available in EnglishAn overview brochure about emission monitoring, their measuring
principles and technologies, global requirements and services, a
selection guide and the measuring devices at a glanceLangue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
9.9 MB
Nom du fichier:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V3-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
S700
-
Innovation (IN)
Version japonaise - 10/2025New version available in English吸引式ガス分析計
Langue:
Japonais
Version:
09/10/2025
Taille du fichier:
2.4 MB
Nom du fichier:
IN01452CJA_0125_S700_LowRes.pdf
-
Choisissez parmi nos options suggérées
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Vous cherchez d'autres options? Veuillez utiliser le configurateur individuel pour continuer.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Dessins CAO Dessins CAO
- Dessins CAO
-
Prix par pièce
-
<%range%><%price%>
-
- Modules d'extension optionnels