Overzicht specificaties
-
Accuracy
class 1 acc. to IEC 60584
-
Response time
depending on configuration
-
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 400 bar (5.802 psi)
-
Operating temperature range
Type K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Type J:
max. 750 °C
(max. 1.382 °F) -
Max. immersion length on request
up to 30.000,00 mm (1.181,10'')
Toepassingsgebied
De modulaire en robuuste thermometer is geschikt voor toepassingen in bijna alle industrieën. Met de optionele koptransmitter met alle gangbare communicatieprotocollen heeft het instrument in vergelijking met direct bedrade sensoren een betere meetnauwkeurigheid en -betrouwbaarheid. Diverse procesaansluitingen, afmetingen en materialen bieden flexibele toepassingsmogelijkheden.
Universeel toepassingsgebied
Zeer geschikt voor stoom- en gastoepassingen met hoge procesdrukken en -temperaturen
Meetbereik: -40 tot 1100 °C (-40 tot 2012 °F)
Statisch drukbereik tot 400 bar (5800 psi)
Beschermingsklasse: maximaal IP68
Voordelen
Hoge mate van flexibiliteit dankzij modulaire opbouw met standaard-aansluitkoppen volgens DIN EN 50446 en klantspecifieke insteeklengtes
Hoge mate van compatibiliteit van het inzetstuk en het ontwerp volgens DIN 43772
Verlengde hals om de koptransmitter te beschermen tegen oververhitting
Korte responstijd dankzij gereduceerde/tapse tipvorm
Types van bescherming voor gebruik in een gevaarlijke omgeving: intrinsieke veiligheid (Ex i.a.), niet-vonkend (Ex nA)
Koptransmitter met eenvoudige selectie: analoge uitgang 4 tot 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA of FOUNDATION Fieldbus™
Extended selectie
-
High-end producten
- Functioneel en uiterst doelmatig
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Eenvoudige producten
- Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Standaardproducten
- Betrouwbaar, robuust en onderhoudsarm
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Gespecialiseerde producten
- Ontworpen voor veeleisende applicaties
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Variabel
| FLEX selectie | Technische topkwaliteit | Eenvoud |
|---|---|---|
Fundamental selectie Voldoe aan uw basismeetvoorwaarden |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Lean selectie Beheers eenvoudig uw belangrijkste processen |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Extended selectie Optimaliseer uw processen met innovatieve technologieën |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Xpert selectie Beheers uw meest uitdagende applicaties |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
Variabel |
Voorganger
-
Meetprincipe
Thermocouple
-
Characteristic / Application
metric style
modular temperature assembly
universal range of application
suitable for hazardous areas
suitable for high process pressures
flanged process connection
with neck
incl. thermowell / protection tube (metal) -
Thermowell / protection tube
bar stock (drilled)
-
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
-
Outer diameter protection tube / Insert
18,0 mm (0,71'')
24,0 mm (0,94'') -
Max. immersion length on request
up to 30.000,00 mm (1.181,10'')
-
Material protection tube/ thermowell
1.0460 (A105)
1.4571 (316Ti)
1.7335 (13CrMo4-5; F-11)
Alloy C276 (2.4819)
Duplex SAF 2205 (1.4462)
Titan Gr2 (3.7035 ) -
Optional coating
Not defined
-
Process connection
weld in version
flange:
DN25 PN40 B1 (EN1092)
DN40 PN40 B1(EN1092)
DN50 PN40 B1 (EN1092)
ASME 1" 150 RF (B16.5)
ASME 1" 300 RF (B16.5) -
Tip shape
tapered
-
Surface roughness Ra
0,8 μm (31,5 μin.)
-
Operating temperature range
Type K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Type J:
max. 750 °C
(max. 1.382 °F) -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 400 bar (5.802 psi)
-
Accuracy
class 1 acc. to IEC 60584
-
Response time
depending on configuration
-
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
ATEX Ex ia, Ex nA
IECEx Ex ia
NEPSI Ex ia
EAC Ex ia
UKCA Ex ia, Ex nA, Ex tc -
Certification
Gost Metrology
SIL (transmitter only)
-
-
Technische informatie (TI)
TI TR15, TC15
-
Technische informatie (TI)
Engelse versie - 04/2023New version available in EnglishModular thermometer with extension neck, barstock thermowell, available
with a flange or as a weld-in unitEN NL 26/04/202328/02/202205/08/201311/12/2012Taal:
Engels
Versie:
26/04/2023
Bestandsgrootte:
1 MB
Bestandsnaam:
TI01100TEN_0423-00.pdf
-
-
-
Technische informatie (TI)
Technical information TC 15, Omnigrad M
-
Technische informatie (TI)
Engelse versie - 02/2004New version available in EnglishTechnical information TC 15, Omnigrad M thermocouple thermometer weld-in
EN NL 01/02/2004Taal:
Engels
Versie:
01/02/2004
Bestandsgrootte:
891.4 KB
Bestandsnaam:
TI277ten_0204.pdf
-
-
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
XA TR1x, TR4x, TR88, TR6x, TC1x, TC88, TEC420, TC6x
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
Nederlandse versie - 03/2023New version available in EnglishRTD/TC thermometers
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da
Ex ia IIIC Txxx °C DbEN NL 28/03/202320/12/2021Taal:
Nederlands
Versie:
28/03/2023
Bestandsgrootte:
452.7 KB
Bestandsnaam:
XA00072RNL_1623-00.pdf
-
-
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
TRxx、TCxx、TS211、iTHERM TS111、TM211、TPx100、TSx310、TM1x1、TM411、TM412
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
Chinese versie - 07/2020New version available in English温度计和测温芯子
Ex nA IIC T6-T1 GcTaal:
Chinees
Versie:
31/07/2020
Bestandsgrootte:
1.3 MB
Bestandsnaam:
XA02111TZH_0120.pdf
-
-
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
XA TRxx, TCxx
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
Engelse versie - 07/2024New version available in EnglishRTD/TC thermometers
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Х
Ех ia IIIC T85 °C…T450 °C Da/Db ХEN NL 17/07/202410/03/202002/11/2016Taal:
Engels
Versie:
17/07/2024
Bestandsgrootte:
453.6 KB
Bestandsnaam:
XA01459TEN_0324-00.pdf
-
-
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TPx100, TSx310, iTHERM TS111/TM211/TM41x/TM1xx/TM611
-
Ex-veiligheidsinstructie (XA)
Nederlandse versie - 07/2025New version available in EnglishRTD/TC thermometers
ATEX:
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN NL 28/07/202527/01/202520/11/202313/12/202214/03/2022Taal:
Nederlands
Versie:
28/07/2025
Bestandsgrootte:
458.1 KB
Bestandsnaam:
XA00044RNL_2225-00.pdf
-
-
-
Activiteitsgebieden (FA)
Mesure de température
-
Activiteitsgebieden (FA)
Franse versie - 12/2019New version available in EnglishCapteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Taal:
French
Versie:
20/12/2019
Bestandsgrootte:
60.9 MB
Bestandsnaam:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Activiteitsgebieden (FA)
Temperature measurement
-
Activiteitsgebieden (FA)
Engelse versie - 02/2025New version available in EnglishThermometers and transmitters for the process industry
Taal:
Engels
Versie:
04/02/2025
Bestandsgrootte:
18.8 MB
Bestandsnaam:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Activiteitsgebieden (FA)
Temperaturmesstechnik
-
Activiteitsgebieden (FA)
Duitse versie - 02/2025New version available in EnglishThermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Taal:
Duits
Versie:
04/02/2025
Bestandsgrootte:
18.9 MB
Bestandsnaam:
FA00006Tde_2325.pdf
-
-
-
Activiteitsgebieden (FA)
Misura della temperatura
-
Activiteitsgebieden (FA)
Italiaanse versie - 07/2024New version available in EnglishMisura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoTaal:
Italiaans
Versie:
09/07/2024
Bestandsgrootte:
20.3 MB
Bestandsnaam:
FA00006Tit_2223.pdf
-
Kies uit één van de voorgestelde opties
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Zoekt u meer opties? Gebruik dan de individuele configurator om verder te gaan.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Zoekt u meer opties? Gebruik dan de individuele configurator om verder te gaan.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- CAD-tekeningen CAD-tekeningen
- CAD-tekeningen
-
Prijzen per stuk
-
<%range%><%price%>
-
- Optionele extra's
Individuele configuratie
Vaak samen aangeschaft
Accessoires
Gerelateerde producten