Overzicht specificaties
-
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
-
Response time
t50 = 1 s
t90 = 1.5 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 50 bar (725 psi)
-
Operating temperature range
PT 100:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F) -
Max. immersion length on request
up to 600,00 mm (23,62'')
Toepassingsgebied
De thermometer iTHERM CompactLine TM311 biedt nauwkeurige en snelle procestemperatuurmetingen in hygiënische en aseptische toepassingen. De temperatuursensor biedt een 4-draads aansluiting of wordt aangesloten op een slimme temperatuurtransmitter met 4-20 mA, IO-Link (autodetectie) of schakeluitgang. Dankzij de TipSens-technologie heeft de RTD (Pt100; klasse A) een responstijd van slechts 1,5 s (t90) voor een optimale procesregeling. Dit veelzijdige instrument is een uitstekende keuze om de standaardisatie van installaties te stimuleren.
Ontwikkeld voor universeel gebruik in steriele toepassingen
Hoog standaardiseringspotentieel voor skid-, machine- en installatiebouwers
Meetbereik: -50 tot 200 °C (-58 tot 392 °F)
Drukbereik: tot 50 bar (725 psi)
Beschermingsklasse: IP69
Uitgang: Pt100 (4-draads aansluiting); IO-Link, 4-20 mA, 1x PNP-schakelaaruitgang
Internationale goedkeuringen: 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, EC 1935/2004, EN 2023/2006, TSE/ADI, GB4806-2016, GB9685-2016; maritieme goedkeuring volgens DNV GL
Voordelen
Snelle installatie en eenvoudige inbedrijfstelling:
- Compacte afmetingen voor installatie in krappe ruimtes
- Standaard M12-connector met IP69 voor eenvoudige elektrische aansluiting
- Aanbevolen procesinsteeklengtes voor optimale metingen
- Vooraf ingesteld temperatuurbereikUitstekende prestaties bij temperatuurmeting:
- Korte responstijden tot 1,5 s (t90)
- Hoge sensornauwkeurigheid, zelfs bij korte insteeklengtes
- Verbeterde meetnauwkeurigheid door transmitter-sensorafstemmingVeilige en betrouwbare werking:
- Instrumentveiligheid volgens EN 610101-1 en CSA C/US
- Elektromagnetische compatibiliteit volgens NAMUR NE 21
- Diagnose-informatie volgens NAMUR NE 43
- Hygiënisch ontwerp gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal
- Maritieme goedkeuring
Video's
Fundamental selectie
-
Eenvoudige producten
- Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Eenvoudige producten
- Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Standaardproducten
- Betrouwbaar, robuust en onderhoudsarm
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Gespecialiseerde producten
- Ontworpen voor veeleisende applicaties
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Variabel
FLEX selectie | Technische topkwaliteit | Eenvoud |
---|---|---|
Fundamental selectie Voldoe aan uw basismeetvoorwaarden |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Lean selectie Beheers eenvoudig uw belangrijkste processen |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Extended selectie Optimaliseer uw processen met innovatieve technologieën |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Xpert selectie Beheers uw meest uitdagende applicaties |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
Variabel |
-
-
Technische informatie (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Engelse versie - 10/2022
Compact thermometer, Pt100, 4-wire connection, class A Optionally with integrated IO-Link and 4 to 20 mA transmitter, PC programmable
EN NL 31/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Taal:
Engels
Versie:
31/10/2022
Bestandsgrootte:
1.4 MB
Bestandsnaam:
TI01439TEN_0422-00.pdf
-
-
-
Technische informatie (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN NL 25/03/202415/09/202328/10/202130/07/202119/06/2020Taal:
Engels
Versie:
25/03/2024
Bestandsgrootte:
1.1 MB
Bestandsnaam:
TI00426FEN_2524.pdf
-
-
-
Technische informatie (TI)
iTHERM CompactLine TM311
Compact thermometer, Pt100, 4-wire connection, class A
Optionally with integrated IO-Link and 4 to 20 mA transmitter, PC
programmableEN NL 31/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Taal:
Engels
Versie:
31/10/2022
Bestandsgrootte:
1.4 MB
Bestandsnaam:
TI01439TEN_0422-00.pdf
-
-
-
Bedieningshandleiding (BA)
iTHERM CompactLine TM311
Compact thermometer with IO-Link
EN NL 31/10/202231/03/202229/06/202002/09/2019Taal:
Engels
Versie:
31/10/2022
Bestandsgrootte:
1.7 MB
Bestandsnaam:
BA01952TEN_0422-00.pdf
-
-
-
Beknopte instructie (KA)
iTHERM CompactLine TM311
Compacte thermometer met IO-Link
EN NL 22/06/202012/08/2019Taal:
Nederlands
Versie:
22/06/2020
Bestandsgrootte:
539.1 KB
Bestandsnaam:
KA01437TNL_0220.pdf
-
-
-
Speciale documentatie (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Taal:
Engels
Versie:
14/07/2021
Bestandsgrootte:
478.5 KB
Bestandsnaam:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Speciale documentatie (SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35Taal:
Engels
Versie:
15/09/2023
Bestandsgrootte:
800.3 KB
Bestandsnaam:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
PU (publicatie)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-IndustrieTaal:
Duits
Versie:
12/09/2022
Bestandsgrootte:
3.3 MB
Bestandsnaam:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (publicatie)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.Taal:
Engels
Versie:
05/08/2022
Bestandsgrootte:
25.5 MB
Bestandsnaam:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU (publicatie)
iTHERM CompactLine TM311 Digital compact thermometer
The iTHERM CompactLine TM311 digital compact thermometer
with IO-Link is an easy to install, fit for purpose, IIoT
ready temperature probe that fulfills the design and performance
requirements for the life sciences, food & beverage
and general process industries.Taal:
Engels
Versie:
09/08/2022
Bestandsgrootte:
1.1 MB
Bestandsnaam:
PU01293T09EN_0322.pdf
-
-
-
PU (publicatie)
iTHERM CompactLine TM311 Digitales Kompaktthermometer
Kompakt, universell einsetzbar und digital
Das digitale Kompaktthermometer iTHERM CompactLine TM311
mit IO-Link ist ein einfach zu installierendes, zweckmäßiges und
IIoT-fähiges Thermometer, das die Design- und Leistungsanforderungen
der Life-Sciences-, Lebensmittel- & Getränke- sowie der
allgemeinen Prozessindustrie erfüllt.Taal:
Duits
Versie:
14/09/2022
Bestandsgrootte:
1.1 MB
Bestandsnaam:
PU01293T_09_DE_0322 TM311.pdf
-
-
-
PU (publicatie)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheTaal:
Italiaans
Versie:
10/01/2020
Bestandsgrootte:
11.2 MB
Bestandsnaam:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
Competentiebrochure (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Taal:
Duits
Versie:
09/01/2024
Bestandsgrootte:
1.9 MB
Bestandsnaam:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Competentiebrochure (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Taal:
Engels
Versie:
30/11/2023
Bestandsgrootte:
1.9 MB
Bestandsnaam:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Ease instrument commissioning and enhance maintenance with IO-Link
Empowered with simple configuration, cost-effective
implementation, and comprehensive diagnostics,
plant personnel — especially in the food & beverage
industry — are leveraging IO-Link-enabled digital
instruments and sensors to create insightsTaal:
Engels
Versie:
31/01/2024
Bestandsgrootte:
2.9 MB
Bestandsnaam:
WP01201B24EN012400 - PlantServices-RemoteMonitor.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01181_01.19
Additional information: IO-LinkEN NL 17/09/2019Taal:
Engels
Versie:
17/09/2019
Bestandsgrootte:
321.6 KB
Bestandsnaam:
MD-19011a_09_a2.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: TM311 SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, EMC
Additional information: ACMA, AustraliaTaal:
Engels
Versie:
12/04/2024
Bestandsgrootte:
142.8 KB
Bestandsnaam:
TM311 Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_01097_02.23
Manufacturer specification: Food hygieneTaal:
Engels
Versie:
28/03/2022
Bestandsgrootte:
367.6 KB
Bestandsnaam:
HE_01097_02.23 MD-22010 19002.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-,
TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_00099_05.15
Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004EN NL 10/12/2020Taal:
Engels
Versie:
10/12/2020
Bestandsgrootte:
1.8 MB
Bestandsnaam:
HE_00099_05.15.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01249_01.20
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSTaal:
Chinees
Versie:
06/03/2020
Bestandsgrootte:
313 KB
Bestandsnaam:
HE_01249_01.20 China RoHS TM311.pdf
-
-
-
Fabrieksverklaring
Product family: Accessories: Bar stock thermowell, Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, Magphant, Process RTD general purpose, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TK40-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-,
TS111-, TS212-, TT131-, TT151-, TT411-, TT412-
Declaration number: HE_01494_01.21
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: BSE, TSETaal:
Engels
Versie:
27/07/2023
Bestandsgrootte:
266 KB
Bestandsnaam:
HE_00886_07_17.pdf
-
-
-
FDA verklaring
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-,
TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: FDA_00127_03.17
FDA specification: SealingEN NL 20/07/2020Taal:
Engels
Versie:
20/07/2020
Bestandsgrootte:
450.8 KB
Bestandsnaam:
FDA_00127_03.17.pdf
-
-
-
EU-verklaring
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: EC_00781_01.19Taal:
Engels
Versie:
20/12/2021
Bestandsgrootte:
149.1 KB
Bestandsnaam:
EC_00781_02.21.pdf
-
-
-
UK conformiteit assessed
Product family: Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: TM311-, TM371-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-
Declaration number: UK_00502_01.22Taal:
Engels
Versie:
31/08/2022
Bestandsgrootte:
124.4 KB
Bestandsnaam:
UK_00502_01.22.pdf
-
-
-
Diversen
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC he avy duty, RTD thermometer
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM401-,
TM411-, TMR31-, TMR35-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-
, TR88-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645/20Taal:
Russisch
Versie:
06/11/2020
Bestandsgrootte:
90.1 KB
Bestandsnaam:
EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645_20.pdf
-
-
-
Hygiënische uitrusting
Product family: , Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, ODTT35-, OTM311-, OTMR35-, OTR35-, TE411-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR3
5-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: USA
Approval agency: 3-A Sanitary Standards
Hygienic equipment: 3-A Sanitary
Hygienic standard: 74-07Taal:
Engels
Versie:
01/01/2024
Bestandsgrootte:
305.1 KB
Bestandsnaam:
3-A 1144 2024 74-07.pdf
-
-
-
Hygiënische uitrusting
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: Europe
Approval agency: TU München
Hygienic equipment: EHEDGTaal:
Engels
Versie:
01/01/2024
Bestandsgrootte:
1.3 MB
Bestandsnaam:
EHEDG-C1900070 2024.pdf
-
-
-
Metrologie
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Region: Russia
Approval agency: Rosstandart
Approval number: 85022-22
Metrology type: MetrologyTaal:
Russisch
Versie:
30/03/2022
Bestandsgrootte:
3.5 MB
Bestandsnaam:
85022-22.pdf
-
-
-
Scheepvaart
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Region: International
Approval agency: DNVGLTaal:
Engels
Versie:
09/03/2020
Bestandsgrootte:
169.6 KB
Bestandsnaam:
TAA00002KV-revision2.pdf
-
-
-
Standaard locatie productveiligheid
Product family: RTD thermometer
Product root: OTM311-, TM311-
Region: Canada
Approval agency: CSATaal:
Engels
Versie:
20/08/2019
Bestandsgrootte:
133.8 KB
Bestandsnaam:
CofC_70197967.pdf
-
-
-
Applicatiesoftware
Powerful IO-Link Function Block Library for the Siemens TIA Portal
Thanks to the newly available free software library, all IO-Link
capable measuring devices from Endress+Hauser can now be
integrated into a Siemens TIA Portal environment much more
easily and significantly faster than ever before. The streamlined
process of device integration not only brings drastic time savings,
but the user can now get by without any programming knowledge at all.Taal:
Engels
Versie:
22/08/2023
Bestandsgrootte:
3.4 MB
Bestandsnaam:
IO_Link_Siemens_Library_V1.3.zip
-
-
-
IO instrumentbeschrijving (IODD)
IO Device Description (IODD) - iTHERM TM311 - IO-Link
Turck, DTM Configtool with Turck BL20-E-GWEN, 3.2.8.0
IO-Link, IODD DTM Configurator, 3.08.00Taal:
Language neutral
Versie:
18/01/2023
Bestandsgrootte:
71.9 KB
Bestandsnaam:
EH_IOL_TE_iTHERM_TM311_V01.00.03_IODD1.1.zip
-
-
-
IO instrumentbeschrijving (IODD)
IO Device Description (IODD) - iTHERM TM311 - IO-Link
Turck, DTM Configtool with Turck BL20-E-GWEN, 3.2.8.0
IO-Link, IODD DTM Configurator, 3.08.00Taal:
Language neutral
Versie:
20/04/2021
Bestandsgrootte:
72.7 KB
Bestandsnaam:
EH_IOL_TE_iTHERM_0x93FF_0x01_01.00.02_IODD.zip
-