Deltapilot S DB50

Dit product is niet langer leverbaar.

Zie de nieuwe generatie in het deel voorganger/opvolger of neem contact op met uw locale Endress+Hauser-vestiging.

Kenmerken en specificaties

Terug

Details

Meetprincipe

Hydrostatic
Characteristic / Application

Pressure transmitter, gauge for hydrostatic level measurement, flush mounted CONTITE-sensor with metallic measuring diaphragm Alloy C4 hermetically welded + safe humidity protection
Compact version
Supply / Communication

3-wire analogue:
15...20V DC
2-wire PFM-Signal:
14...16V DC
4...20mA HART:
11,5...30V DC
PROFIBUS PA:
9...24V DC
Ex ia: 9...32V DC
FOUNDATION Fieldbus:
9...32V DC
Accuracy

0,2%
optional 0,1%
Long term stability

0,1% of URL/6 months
Ambient temperature

-40°C...85°C
Process temperature

-10°C...100°C
Process pressure absolute / max. overpressure limit

25bar
Pressure measuring range

100mbar...10bar
Main wetted parts

Alloy C
316L
Process connection

Threads
Flanges (DIN, ASME, JIS)
Max. measurement distance

100m H2O
Communication

3-wire analogue
2-wire PFM
4 ... 20 mA HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Certificates / Approvals

ATEX
CSA
TIIS
WHG/overspill protection
GL marine
Options

digital display
SS-, Aluminium- or Polyesterhousing
Successor

FMB70
Application limits

Changing density

Meer tonen
Minder tonen

Meetprincipe

Absolute and gauge pressure
Characteristic

Pressure transmitter, gauge for hydrostatic level measurement, flush mounted CONTITE-sensor with metallic measuring diaphragm Alloy C4 hermetically welded + safe humidity protection
Compact version
Supply voltage

3-wire analogue:
15...20V DC
2-wire PFM-Signal:
14...16V DC
4...20mA HART:
11,5...30V DC
PROFIBUS PA:
9...24V DC
Ex ia: 9...32V DC
FOUNDATION Fieldbus:
9...32V DC
Reference Accuracy

0,2%
optional 0,1%
Long term stability

0,1% of URL/6 months
Process temperature

-10°C...100°C
Ambient temperature

-40°C...85°C
Measuring cell

100mbar...10bar
Max. Turn down

max. 10:1
Max. overpressure limit

25bar
Process connection

Threads
Flanges (DIN, ASME, JIS)
Communication

3-wire analogue
2-wire PFM
4...20mA HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Certificates / Approvals

ATEX
CSA
TIIS
WHG/overspill protection
GL marine
Successor

FMB70

Meer tonen
Minder tonen

Documenten / handleidingen / software

Download type

Filter

Deltapilot S Pressure sensor with CONTITE measuring
Deltapilot S DB50(A), DB50L, DB50S, DB51(A), DB52(A), DB53(A), Pressure
sensor with CONTITE measuring cell

Technische informatie (TI)
Technical Information (Operating Instructions) Hydrostatic Level Measurement deltapilot S DB 50, DB 51, DB 52, DB 50 L, DB 53
Pressure sensors with CONTITE measuring cell
watertight, condensation-free, stable
For foodstuffs, water, wastewater,
chemicals
and pharmaceuticals

Technische informatie (TI)
Operating Instructions Electronic insert FEB 20 with INTENSOR Protocol / FEB 22 with HART Protocol
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight, condensation-free, stable.
For foodstuffs, water, wastewater, chemicals
and pharmaceutical.

Inbedrijfsstellingsvoorschriften (BA)
Operating Instructions Deltapilot S Foundation Fieldbus Hydrostatic Level Measurement
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight,
condensation-free, stable.
For foostuffs, water, wastewater, chemicals and
pharmaceuticals.

Inbedrijfsstellingsvoorschriften (BA)
Operating Instructions Deltapilot S PROFIBUS-PA Hydrostatic Level Measurement
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight,
condensation-free, stable.
For foodstuffs, water, wastewater, chemicals
and pharmaceutical.

Inbedrijfsstellingsvoorschriften (BA)
Operating Instructions Electronic insert FEB 20 with INTENSOR Protocol / FEB 22 with HART Protocol
Pressure sensors with CONTITE measuring cell watertight,
condensation-free, stable.

For foodstuffs, water, wastewater, chemicals
and pharmaceutical.

Inbedrijfsstellingsvoorschriften (BA)
Operating Instructions Deltapilot S FEB 11/ FEB 17; FEB 11 P/ FEB 17 P.
Electronic insert.

Short Instruction (KA)

08/96

Duits , Engels , Spaans , fr , Italiaans , Nederlands
Operating Instructions Deltapilot S.
Partial mounting of the housing.

Short Instruction (KA)

02/98

Duits , Engels , Spaans , fr , Italiaans , Nederlands
Spare Part
de - Profildichtung für Universal-Prozessadapter

en - Profile seal for Universal Process Mounting Adapter

fr - Joint profilé pour adaptateur universel

Short Instruction (KA)

02/10

Duits , Engels , fr
Welded measuring cell Installation instruction
Deltapilot S

Montage-instructies (EA)
Harting plug HAN7D Installation instruction
Cerabar M/S, Deltabar M/S, Deltapilot M/S

Montage-instructies (EA)
Stainless steel housing F8 Installation instruction
Deltapilot S

Montage-instructies (EA)
Pressure adapter Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot

Montage-instructies (EA)
Safety Instructions Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
PROFIBUS PA
II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6...T4
PTB 98 ATEX 2134 (ATEX)

Ex Veiligheidsinstructies (XA)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FOUNDATION Fieldbus
II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6...T4
PTB 98 ATEX 2134 (ATEX)

Ex Veiligheidsinstructies (XA)
Safety Instructions Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
PFM, 4...20 mA
II 1/2 G, II 2 G EEx ia IIC T6...T4
PTB 98 ATEX 2094 (ATEX)

Ex Veiligheidsinstructies (XA)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
Approval No.: EG 02 004-a

ATEX II 3 G Protection: EEx nA II T6

PFM, 4...20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

Ex Veiligheidsinstructies (XA)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52
Z-65.11-128 (DIBt)

Certificaat (ZE)
Deltapilot S DB50(L), DB51, DB52, FEB17(P), FMC470Z/671Z, FMX570, FMB672Z, SIF100/110, HTA470Z
Z-65.11-29 (DIBt)

Certificaat (ZE)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52
Z-65.11-246 (DIBt)

Certificaat (ZE)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FM

Drawing No.: 960373-1024 B

Drawing Type: Control Drawing

FOUNDATION Fieldbus

Certificaat FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
FM

Drawing No.: 960373-1021 B

Drawing Type: Control Drawing

PROFIBUS PA

Certificaat FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
CSA

Drawing No.: 960373-2021 B

Drawing Type: Control Drawing

PROFIBUS PA

Certificaat FM/CSA (ZD)
Deltapilot S DB50, DB50L, DB51, DB52, DB53
CSA

Drawing No.: 960373-2024 A

Drawing Type: Control Drawing

FOUNDATION Fieldbus

Certificaat FM/CSA (ZD)
Interoperability Statement: Deltapilot S, FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Deltapilot S, FOUNDATION fieldbus Level Transmitter, Device Revision: 1,
DD Revision: 2, Device ID: 0x100B, Software Revision: 1.0

Speciale Documentatie (SD)
Simatic PDM HART Package 1.14.00 Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.14.00

Fabrikanten Informatie (MI)
PRM HART Package V1.08.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.08.00

Fabrikanten Informatie (MI)
AMS HART Package V1.12.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.12.00

Fabrikanten Informatie (MI)
Simatic PDM PROFIBUS Package V1.12.00 Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes – PROFIBUS
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.12.00

Fabrikanten Informatie (MI)
AMS FOUNDATION fieldbus Package V1.06.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.06.00

Fabrikanten Informatie (MI)
PRM FOUNDATION fieldbus Package V1.05.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)

New software version: 1.05.00

Fabrikanten Informatie (MI)
Juice application: Juice pasteuriser, Application 1
Meas. point 1: level measurement buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: CIP unit, Application 3
Meas. point 3: level measurement CIP-tank
Application 1: Deltapilot

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Yeast propagation, Application 5
Meas. point 4: CO2 head pressure measurement

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: UHT unit, Application 1
Meas. point 1: level measurement buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: CIP unit, Application 3
Meas. point 3: level measurement CIP-tank
Application 1: Deltapilot

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Bright beer buffer tanks, Application 3
Meas. point 3: level measurement at the bright beer tank
Application 1
Hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Juice application: CIP unit, Application 3
Meas. point 3: level measurement CIP-tank
Application 1: Deltapilot

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Fermentation and Maturation, Application 10
Meas. point 8: specific gravity at the fermentation tank
Application 1
Hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Juice application: Mixing batch, Application 3
Meas. point 3: level measurement mixing tanks
Application 1: DeltapilotS

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Milk storage, Application 1
Meas. point 1: level measurement raw milk storage tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Butter processing, Application 1
Meas. point 1: level measurement at the cream buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Cheese processing, Application 1
Meas. point 1: level measurement at the milk buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Fermentation and Maturation, Application 3
Meas. point 3: level measurement fermentation and maturation tanks
Application 1
Hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Yoghurt processing, Application 1
Meas. point 1: level measurement at the yoghurt buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Juice application: Concentrate storage, Application 4
Meas. point 3: level measurement concentrate tank
Application 1
Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Fermentation and Maturation, Application 5
Meas. point 4: CO2-head pressure measurement
Application 1
Hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Bright beer buffer tanks, Application 6
Meas. point 4: CO2-head pressure measurement
Application 1
Hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Brewhouse, Application 2
Meas. Point 2: level measurement mash and wort
Application 1: hydrostatic

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Butter processing, Application 3
Meas. point 2: level measurement of culture
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Brewery application: Filtration and Stabilisation, Application 4
Meas. point 4: level measurement kieselgur dosing tank

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Dairy application: Pasteurisation, Application 1
Meas. point 1: level measurement at the buffer tank
Application 1: Deltapilot S

Industrieoplossingen (SO)

Engels
Avoid a spill - add a tuning fork to your tank
Solutions for your process - Paring the Liquiphant M FTL50 and
Deltapilot DB50 in your measurement process reduces the potential for
lost production, overflow clean-up and fines.

Competentie Brochure (CP)

11/04

us
GSD Single, GSD_EH_PA_LE_Deltapilot_0x1503_V02_00_PALIB, 14.04.2014 (Leve l, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: Any

General Station Description (GSD)

2.00.00

Language neutral
GSD Single, GSD_EH_PA_LE_Deltapilot_0x1503_V01_00_PALIB, 14.04.2014 (Leve l, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: Any

General Station Description (GSD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, PDM_PA_LE_DeltapilotS_0x1503_0x02_0x01, 07.01.2019 (Level, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,

PDM Version: 6.0 SP5

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, PDM_HART_LE_DeltapilotS_0x000B_0x02_0x02, 07.11.2018 (Level, Deltapilot S, 0x000B)
HART,

PDM Version: 6.0 SP5

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, PDM_PA_LE_DeltapilotS_0x1503_0x03_0x01, 07.01.2019 (Level, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,

PDM Version: 6.0 SP5

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, EH_FF_LE_DeltapilotS_0x100Ba_0x01_0x01_ITK4_01, 10.11.2016 (L evel, Deltapilot S, 0x100B
FOUNDATION Fieldbus H1,
FOUNDATION fieldbus System Version: ITK 4.01

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
EDD Single, EH_FF_LE_DeltapilotS_0x100Ba_0x01_0x02_ITK4_60, 10.11.2016 (L evel, Deltapilot S, 0x100B
FOUNDATION Fieldbus H1,
FOUNDATION fieldbus System Version: ITK 4.60

Electronic Data Description (EDD)

1.00.00

Language neutral
DTM Single, DeltapilotS_FEB24_PA_V1_3, 20.10.2020 (Level, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.5.153.348

Language neutral
DTM Single, DeltapilotS_FEB24_PA_V2_0___V2_2, 20.10.2020 (Level, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.5.153.348

Language neutral
DTM Single, DeltapilotS_FEB24_PA_V1_0___V1_1, 20.10.2020 (Level, Deltapilot S, 0x1503)
PROFIBUS PA,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.5.153.348

Language neutral
DTM Single, DeltapilotS_DB5x_V1_x, 23.10.2020 (Level, Deltapilot S, 0x000B)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
DTM Single, DeltapilotS_DB5x_V2_0, 23.10.2020 (Level, Deltapilot S, 0x000B)
HART,

DeviceCare Version: 1.07.00

Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00

FieldCare Version: 2.15.00

Device Type Manager (DTM)

1.4.188.39

Language neutral
Faceplate Library, PRM_FF_Package_Level_1_05_00, 29.05.2018 (Level)
FOUNDATION Fieldbus H1,

Plant Resource Manager Version: R3.02, R3.12

Faceplate

1.05.00

Language neutral
Product Family: Deltapilot S
Productcode: DB51A-, DB51-, DB52-, DB53-, DB52A-, DB50A-, DB50L-, DB50S-, DB53A-, DB50-
Regio: International
Keuringsinstantie: PNO, Profibus
Software Version: PROFILE 3.0

Fieldbus Conformance

Engels

Meer tonen
Minder tonen

Accessoires / Spare parts

???Toon als PDF???

Zoek

Filter

Order code

Specification

- Order code
  
  Phase out spares
  
  Toon details Verberg details
- Order code
  
  10/2012
  
  Toon details Verberg details
- Order code 52006263
  
  Connector M12x1,5 rechte uitvoering
  
  M12-aansluiting voor plug. Self confectionery connection. Gebruik: plug M12. Dit betreft een product uit het E-direct portfolio met een scherpe netto prijs. Kijk voor meer informatie op www.e-direct.endress.com
  
  Toon details Verberg details
21
- Nr 21 Order code 52008495
  
  Dichtingsset EPDM 73,0x3,0 10 stuks
  
  Usage: cover.
  
  Toon details Verberg details
20
- Nr 20 Order code 52002593
  
  Deksel voor F6 behuizing
  
  O-ring EPDM. Usage: housing F6, aluminium.
  
  Toon details Verberg details
- Nr 20 Order code 52002594
  
  Cover F10 PBT, high, gasket
  
  O-ring VMQ. Usage: housing F10, Polyester.
  
  Toon details Verberg details
- Order code 917755-0000
  
  Protection cover, PFA
  
  Usage: DB4x/DB5x, FMX165, FMX167/FMX21 42mm.
  
  Toon details Verberg details
- Order code 52014047
  
  Sealing ring G1-1/2, 48x55 FA, 5 pcs.
  
  Procesafdichting DIN7603-A. Gebruik: procesaansluiting, FMI21, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTI55, FTW31/FTW32, FMP51/FMP57, FMR60/FMR62/FMR67, Schuifbus G1-1/2 316L (52003665), 316L,3.1 (52011882), FTL51, FTL71,FTL81, AlloyC4 (52003666), FTL51, FTL71.
  
  Toon details Verberg details
- Order code 52024469
  
  Laspuntstuk G1-1/2, 316L
  
  Laspuntstuk G1-1/2 Materiaal: 316L Correcte installatie alleen met dummy. Gebruik:PMC71,PMP71,PMP75,FMB50/FMB51/ FMB52,FMB70,PMC51,PMP51/PMP55.
  
  Toon details Verberg details
- Order code 52024470
  
  Weld-in adapter G1-1/2, 316L, 3.1
  
  Montageproces aansluiting G1-1 / 2. Materiaal: 316L. Inspectie cert. NL 10.204-3,1 materiaal. Gebruik: PMC71, PMP71, PMP75, FMB50/51/52, FMB70, PMC51, PMP51, PMP55.
  
  Toon details Verberg details
- Order code Info_01002
  
  Toon details Verberg details
- Order code Info_01003
  
  Toon details Verberg details
- Order code Info_01005
  
  Toon details Verberg details

Meer tonen
Minder tonen

Voorganger
- DB40F
- DB41F
- DB42F
- DB43C
- DB32
- DB40RL
- DB40G
- DB41G
- DB42G

Opvolger

F

L

E

X
Deltapilot M FMB50

Deltapilot FMB50-druksensor met Contite-cel voor hydrostatische niveaumetingen in vloeibare en pasta-achtige media in open of gesloten reservoirs, waarbij de metingen niet worden beïnvloed door mogelijke schuimvorming. Compacte uitvoering.
Meer informatie

Prijzen worden geladen

Prijzen tijdelijk niet beschikbaar

Prijs na login

from CHF 803.-
F

L

E

X
Deltapilot S FMB70

Deltapilot FMB70 hydrostatic level measurement with the Contite pressure cell for liquids and paste-like media in open or closed vessels, unaffected by possible foam formation. Compact version.
Meer informatie

Prijzen worden geladen

Prijzen tijdelijk niet beschikbaar

Prijs na login

from CHF 803.-

Eenvoudige producten
Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken

Technische topkwaliteit

Eenvoud

Wat is FLEX?

Standaardproducten
Betrouwbaar, robuust en onderhoudsarm

Technische topkwaliteit

Eenvoud

Wat is FLEX?

High-end producten
Functioneel en uiterst doelmatig

Technische topkwaliteit

Eenvoud

Wat is FLEX?

Gespecialiseerde producten
Ontworpen voor veeleisende applicaties

Technische topkwaliteit

Eenvoud

Variabel

Wat is FLEX?

FLEX selectie	Technische topkwaliteit	Eenvoud
F L E X Fundamental selectie Voldoe aan uw basismeetvoorwaarden	Technische topkwaliteit	Eenvoud
F L E X Lean selectie Beheers eenvoudig uw belangrijkste processen	Technische topkwaliteit	Eenvoud
F L E X Extended selectie Optimaliseer uw processen met innovatieve technologieën	Technische topkwaliteit	Eenvoud
F L E X Xpert selectie Beheers uw meest uitdagende applicaties	Technische topkwaliteit	Eenvoud Variabel

Meer informatie over de FLEX selecties

Deltapilot S DB50

Kenmerken en specificaties

Details

Meetprincipe

Characteristic / Application

Supply / Communication

Accuracy

Long term stability

Ambient temperature

Process temperature

Process pressure absolute / max. overpressure limit

Pressure measuring range

Main wetted parts

Process connection

Max. measurement distance

Communication

Certificates / Approvals

Options

Successor

Application limits

Meetprincipe

Characteristic

Supply voltage

Reference Accuracy

Long term stability

Process temperature

Ambient temperature

Measuring cell

Max. Turn down

Max. overpressure limit

Process connection

Communication

Certificates / Approvals

Successor

Documenten / handleidingen / software

Accessoires / Spare parts

Voorganger

Opvolger

Deltapilot M FMB50

Deltapilot S FMB70