Overzicht specificaties
Accuracy
(Pt100) <= 0,1 K (Pt100) <= 0,18 °F
Toepassingsgebied
Ongeëvenaarde betrouwbaarheid, nauwkeurigheid en langetermijnstabiliteit in kritische processen in elke industrie. De configureerbare transmitter verstuurt niet alleen geconverteerde signalen van RTD- en TC-sensoren, maar ook weerstands- en spanningssignalen met behulp van PROFIBUS® PA-communicatie. Hoge meetpuntbeschikbaarheid door middel van sensorbewakingsfuncties. Diagnostische informatie volgens NAMUR NE 107. Optimalisatie van de meetnauwkeurigheid door sensor-transmitter-aanpassing.
2 ingangskanalen en PROFIBUS® PA-protocol voor de omzetting van ingangssignalen in digitale uitgangssignalen
Het instrument kenmerkt zich door signaalbetrouwbaarheid, langetermijnstabiliteit, nauwkeurige en geavanceerde diagnosen (belangrijk in kritische processen)
Voor het hoogste niveau van veiligheid, beschikbaarheid en risicoverlaging
Installatie in vlakke aansluitkop volgens DIN EN 50446
Optionele installatie in procesbehuizingen, zelfs voor gebruik in Ex d-omgevingen - met montagebeugels voor montage aan wand of pijpleiding
Voordelen
Eenvoudige en gestandaardiseerde communicatie via PROFIBUS® PA Profile 3.02
Voldoet aan de EMC-eisen volgens NAMUR NE 21 en de aanbevelingen van NE 89 met betrekking tot temperatuurtransmitters met digitale signaalverwerking
Duidelijke plaatsing van meetpunten in Ex-omgevingen door FISCO/FNICO-conformiteit overeenkomstig IEC 600079-27
Veilige werking in gevaarlijke omgevingen dankzij internationale goedkeuringen zoals FM IS, NI, CSA IS, NI alsmede ATEX Ex ia, Ex nA (Ex nL)
Hoge nauwkeurigheid door sensor-transmitter-afstemming
Betrouwbare werking met sensorbewaking en foutherkenning in instrumenthardware
Vlotte bedrading zonder gereedschap dankzij optionele veerklemtechnologie
Extended selectie
High-end producten
Functioneel en uiterst doelmatig
Technische topkwaliteit
Eenvoud
©Endress+Hauser
Eenvoudige producten
Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Standaardproducten
Betrouwbaar, robuust en onderhoudsarm
Technische topkwaliteit
Eenvoud
High-end producten
Functioneel en uiterst doelmatig
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Technische topkwaliteit
Eenvoud
FLEX selectie
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Fundamental selectie
Voldoe aan uw basismeetvoorwaarden
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Lean selectie
Beheers eenvoudig uw belangrijkste processen
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Extended selectie
Optimaliseer uw processen met innovatieve technologieën
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Xpert selectie
Beheers uw meest uitdagende applicaties
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Loading alternative products
Succesverhalen
Zelfkalibrerende thermometers in hygiënische processen
In deze white paper wordt verklaard, hoe zelfkalibrerende thermometers kunnen worden gebruikt in hygiënische procestechniek. Zowel theorie als praktijk komen aan bod met toepassingsvoorbeelden. Meer informatie!
Lees het hele verhaal
Medische autoclaven
Met nieuwe sensortechnologie worden herkalibraties geautomatiseerd om risico's bij batchsterilisatie te beperken. Meer informatie!
Lees het hele verhaal
Auxiliary power supply
9...32 V DC (PROFIBUS PA) 9...17,5 V DC (FISCO/FNICO)
Accuracy
(Pt100) <= 0,1 K (Pt100) <= 0,18 °F
Certification
ATEX II3G Ex ic IIC T6 Gc ATEX II2D Ex tb IIIC Db ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6 ATEX II3G Ex nA IIC T6 Gc ATEX II3D Ex tc IIIC Dc ATEX II1G Ex ia IIC T6 Ga, II3D ATEX II3G Ex nA IIC T6 Gc, II3D ATEX II2G Ex d T6, II2D Ex tb IIIC FM+CSA IS, NI I/1+2/ABCD CSA C/US General Purpose FM IS, NI I/1+2/ABCD CSA IS, NI I/1+2/ABCD CSA XP, NI, DIP I, II, III/1+2/A-G NEPSI Ex ia IIC T4/T5/T6 TIIS Ex ia IIC T6 NEPSI Ex nA IIC T4/T5/T6 IECEx Ex ia IIC T4/T5/T6 FM XP, NI, DIP I, II, III/1+2/A-G EAC Ex ia IIC T6 Ga EAC Ex d IIC T6 Gb IECEx Ex tb IIIC Db IECEx Ex d T6 Gb, Ex tb IIIC Db INMETRO Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb INMETRO Ex d T6 Gb, Ex tb IIIC Db NEPSI Ex d IIC T6 Gb UK II2D Ex tb IIIC Db UK II3D Ex tc IIIC Dc UK II1G Ex ia IIC T6 Ga, II3D Ex ia IIIC Dc UK II3G Ex nA IIC Gc, II3D Ex tc IIIC Dc UK II2G Ex db IIC T6 Gb, II2D Ex tb IIIC Db ATEX IECEx II1G Ex ia IIC T6 Ga
Meest gedownload
iTEMP TMT84
Dual-input temperature transmitter with PROFIBUS<sup>®</sup>
PA protocol
EN
NL
DE ES FR IT JA PT RU ZH
04/05/2022
31/03/2020
07/03/2017
13/09/2012
01/08/2011
Taal:
Engels
Versie:
04/05/2022
Bestandsgrootte:
2.3 MB
Bestandsnaam:
BA00257REN_0622-00.pdf
Device viewer
Technical documentation in other languages
Taal:
Engels
Versie:
14/07/2021
Bestandsgrootte:
478.5 KB
Bestandsnaam:
SD02429R09EN_0121.pdf
80 documenten
Dual-input temperature transmitter
EN
NL
Duits Spaans French Italiaans Japans Portugees Russisch Chinees
20/11/2021
31/03/2020
06/02/2017
28/06/2012
21/06/2012
Taal:
Engels
Versie:
20/11/2021
Bestandsgrootte:
1.5 MB
Bestandsnaam:
TI00138REN_0721-00.pdf
Dual-input temperature transmitter with PROFIBUS<sup>®</sup> PA protocol
EN
NL
Duits Spaans French Italiaans Japans Portugees Russisch Chinees
04/05/2022
31/03/2020
07/03/2017
13/09/2012
01/08/2011
Taal:
Engels
Versie:
04/05/2022
Bestandsgrootte:
2.3 MB
Bestandsnaam:
BA00257REN_0622-00.pdf
TID10
Operating Instructions
Pluggable display for head transmitters (TMT8x)
EN
NL
Duits French Italiaans Russisch
01/03/2013
01/05/2008
01/04/2008
Taal:
Engels
Versie:
01/03/2013
Bestandsgrootte:
606 KB
Bestandsnaam:
BA00262rc4_1313.pdf
Temperatuurtransmitter met 2 ingangen
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Indonesisch Italiaans Japans Koreaans Lithuanian Latvian Noors Pools Portugees Roemeens Russisch Slovaaks Sloveens Zweeds Thais Turks Chinees
15/03/2020
18/03/2016
29/10/2014
07/11/2011
01/07/2008
Taal:
Nederlands
Versie:
15/03/2020
Bestandsgrootte:
1.2 MB
Bestandsnaam:
KA00258RNL_0420.pdf
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™ FM: Control Drawing XP, NI, DIP 340200113
Taal:
Engels
Versie:
08/06/2011
Bestandsgrootte:
106.2 KB
Bestandsnaam:
340200113.pdf
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™ CSA: Control Drawing XP, NI, DIP 340200114
Taal:
Engels
Versie:
08/06/2011
Bestandsgrootte:
101 KB
Bestandsnaam:
340200114.pdf
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX: Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC Gc
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Italiaans Lithuanian Latvian Pools Portugees Roemeens Slovaaks Sloveens Zweeds
17/07/2023
14/11/2022
15/08/2022
19/11/2018
23/03/2016
Taal:
Nederlands
Versie:
17/07/2023
Bestandsgrootte:
448 KB
Bestandsnaam:
XA01006TNL_0823-00.pdf
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga IECEx: Ex ia IIC T6…T4 Ga
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Italiaans Lithuanian Latvian Pools Portugees Roemeens Slovaaks Sloveens Zweeds
24/11/2021
03/05/2018
20/05/2016
08/05/2015
30/01/2015
Taal:
Nederlands
Versie:
24/11/2021
Bestandsgrootte:
722.3 KB
Bestandsnaam:
XA00069RNL_0521-00.pdf
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™ ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb Veiligheidsinstructies voor elektrische apparatuur in explosiegevaarlijke omgeving
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Italiaans Koreaans Lithuanian Latvian Pools Portugees Roemeens Slovaaks Sloveens Zweeds
20/06/2022
11/11/2020
07/11/2018
20/06/2016
23/01/2012
Taal:
Nederlands
Versie:
20/06/2022
Bestandsgrootte:
401.3 KB
Bestandsnaam:
XA01012TNL_0522-00.pdf
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™ Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 Gb
EN
NL
Chinees
27/09/2023
12/09/2022
Taal:
Engels
Versie:
27/09/2023
Bestandsgrootte:
396.2 KB
Bestandsnaam:
XA02917TEN_0223-00.pdf
XA iTEMP TMT84, iTEMP TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™ Ex ia IIC T4...T6 Ga
EN
NL
Chinees
15/01/2024
18/09/2023
Taal:
Engels
Versie:
15/01/2024
Bestandsgrootte:
722.9 KB
Bestandsnaam:
XA03190TEN_0224-00.pdf
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
Ex db IIC T4...T6 Gb Ex tb IIIC T85…T110°C Db
Taal:
Engels
Versie:
28/09/2023
Bestandsgrootte:
427.3 KB
Bestandsnaam:
XA03197TEN_0123-00.pdf
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™ CSA: Control Drawing IS, NI 340200112
Taal:
Engels
Versie:
06/08/2007
Bestandsgrootte:
96.6 KB
Bestandsnaam:
340200112.pdf
PROFIBUS PA®/FOUNDATION Fieldbus™ FM: Control Drawing IS, NI 340200111
Taal:
Engels
Versie:
06/08/2007
Bestandsgrootte:
100.2 KB
Bestandsnaam:
340200111.pdf
iTEMP TMT84, TMT85,
OTMT84, OTMT85
Safety instructions ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga IECEx: Ex ia IIC T6…T4 Ga
Taal:
Engels
Versie:
22/01/2021
Bestandsgrootte:
721.2 KB
Bestandsnaam:
XA02364TEN_0121.pdf
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX: Ex ic IIC T6 Gc
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Italiaans Lithuanian Latvian Pools Portugees Roemeens Slovaaks Sloveens Zweeds
18/07/2023
28/02/2023
20/08/2020
30/11/2019
23/11/2018
Taal:
Nederlands
Versie:
18/07/2023
Bestandsgrootte:
451.9 KB
Bestandsnaam:
XA01155TNL_0723-00.pdf
temperature transmitter
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
EAC Ex Safety Instructions
EAC Ex 0Ex ia IIC T6...T4 Ga X 1Ex ib [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X 1Ex d IIC T6...T4 Ga X
EN
NL
Russisch
02/03/2020
05/04/2016
Taal:
Engels
Versie:
02/03/2020
Bestandsgrootte:
214.1 KB
Bestandsnaam:
XA01422T09EN_0220.pdf
ATEX Safety instructions
iTEMP® TMT84 and TMT85
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocol
EN
NL
Duits French
01/01/2008
Taal:
Engels
Versie:
01/01/2008
Bestandsgrootte:
875.2 KB
Bestandsnaam:
XA073ra3_0108.pdf
ATEX Safety instructions
iTEMP® TMT84 and TMT85
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocol
EN
NL
Duits French
01/01/2008
Taal:
Engels
Versie:
01/01/2008
Bestandsgrootte:
1.1 MB
Bestandsnaam:
XA074ra3_0108.pdf
iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86
ATEX, IECEx: Ex db IIC T6 Gb Ex tb IIIC Txxx °C Db
EN
NL
Bulgaars Tsjechisch Deens Duits Grieks Spaans Ests Fins French Kroatisch Hongaars Italiaans Koreaans Lithuanian Latvian Pools Portugees Roemeens Slovaaks Sloveens Zweeds
20/02/2023
16/08/2022
10/11/2020
01/12/2018
12/07/2016
Taal:
Nederlands
Versie:
20/02/2023
Bestandsgrootte:
431.5 KB
Bestandsnaam:
XA01007TNL_0723-00.pdf
Control Drawing FM XP, Non incendive, dust ignition proof, DIP ITEMP®
TMT82, TMT84, TMT85
Temperature transmitter iTEMP® TMT8x. Installation Notes for hazardous locations
Taal:
Engels
Versie:
25/04/2012
Bestandsgrootte:
171.3 KB
Bestandsnaam:
340200113.pdf
Control Drawing FM Intrinsical Safety, Non incendive iTEMP® TMT84 and
iTEMP® TMT85
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol Installation notes for hazardous locations
Taal:
Engels
Versie:
02/12/2007
Bestandsgrootte:
149.4 KB
Bestandsnaam:
340200111.pdf
iTEMP® TMT84, TMT85
Control Drawing CSA (XP, NI, DIP)
Installation notesfor XP class I / Div. 1 / Groups ABCD DIP Class II, III / Div. 1 / Groups EFG NI Class I /Div. 2 / Groups ABCD
Taal:
Engels
Versie:
01/02/2012
Bestandsgrootte:
165.6 KB
Bestandsnaam:
340200114.pdf
Control Drawing FM XP, Non incendive, Dust Ignition Proof iTEMP® TMT82,
TMT84, TMT85
Temperature transmitter iTEMP® TMT82, TMT84, TMT85 Installation Notes for hazardous locations
Taal:
Engels
Versie:
25/04/2012
Bestandsgrootte:
116.6 KB
Bestandsnaam:
340500113.pdf
Control Drawing CSA Intrinsical Safety, Non incendive iTEMP® TMT84 and
iTEMP® TMT85
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol Installation notes for hazardous locations
Taal:
Engels
Versie:
02/12/2007
Bestandsgrootte:
159.7 KB
Bestandsnaam:
340200112.pdf
Automatic identification of physical objects
EN
NL
Duits
10/05/2023
03/12/2021
01/11/2021
Taal:
Engels
Versie:
10/05/2023
Bestandsgrootte:
649 KB
Bestandsnaam:
SD02817TEN_0323-00.pdf
Technical documentation in other languages
Taal:
Engels
Versie:
14/07/2021
Bestandsgrootte:
478.5 KB
Bestandsnaam:
SD02429R09EN_0121.pdf
Integration Tutorial ME01
Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water &
Wastewater Industry
This document provides a step by step description on how to integrate Endress+Hauser PROFIBUS devices with the Mitsubishi Electric MELSEC Q System. All content of this document is jointly developed, reviewed and approved by Mitsubishi Electric and Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.
EN
NL
20/11/2015
17/11/2014
Taal:
Engels
Versie:
20/11/2015
Bestandsgrootte:
5.3 MB
Bestandsnaam:
SD01432SEN_0215.pdf
AMS HART Package V1.12.00
Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.12.00
EN
NL
Duits
30/07/2015
13/01/2015
15/04/2014
07/01/2014
18/03/2013
Taal:
Engels
Versie:
30/07/2015
Bestandsgrootte:
438.9 KB
Bestandsnaam:
MI00095S_04_en_10.15.pdf
PRM HART Package V1.08.00
Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.08.00
EN
NL
Duits
30/07/2015
05/02/2015
10/07/2014
08/04/2014
18/03/2013
Taal:
Engels
Versie:
30/07/2015
Bestandsgrootte:
253 KB
Bestandsnaam:
MI00099S_04_en_09.15.pdf
Simatic PDM PROFIBUS Package V1.12.00
Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes –
PROFIBUS
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.12.00
EN
NL
Duits
25/11/2015
31/07/2015
02/02/2015
29/01/2015
08/04/2014
Taal:
Engels
Versie:
25/11/2015
Bestandsgrootte:
249.1 KB
Bestandsnaam:
MI00094S_04_en_12.15.pdf
iTEMP® TMT84
PROFIBUS PA
Manufacturer information
Dual channel temperature head transmitter
Taal:
Engels
Versie:
14/02/2013
Bestandsgrootte:
565.4 KB
Bestandsnaam:
MI01107Ten_0113.pdf
AMS FOUNDATION fieldbus Package V1.06.00
Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes –
FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.06.00
EN
NL
30/07/2015
28/01/2015
16/01/2014
07/05/2012
19/04/2011
Taal:
Engels
Versie:
30/07/2015
Bestandsgrootte:
289.3 KB
Bestandsnaam:
MI00096S_04_en_06.15.pdf
Simatic PDM HART Package 1.14.00
Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.14.00
EN
NL
Duits
07/08/2015
05/02/2015
08/04/2014
04/12/2013
05/02/2013
Taal:
Engels
Versie:
07/08/2015
Bestandsgrootte:
385.8 KB
Bestandsnaam:
MI00093S_04_en_11.15.pdf
PRM FOUNDATION fieldbus Package V1.05.00
Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes –
FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates (following the NAMUR recommendation 53) New software version: 1.05.00
EN
NL
30/07/2015
03/02/2015
11/04/2014
13/07/2012
15/04/2011
Taal:
Engels
Versie:
30/07/2015
Bestandsgrootte:
245.1 KB
Bestandsnaam:
MI00097S_04_en_05.15.pdf
Komplettangebot für die Lebensmittel- und Getränke- sowie die Life-Sciences-Industrie
Taal:
Duits
Versie:
12/09/2022
Bestandsgrootte:
3.3 MB
Bestandsnaam:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Taal:
Duits
Versie:
17/05/2023
Bestandsgrootte:
17.9 MB
Bestandsnaam:
FA00006Tde_2223_online.pdf
Thermometers and transmitters for the process industry
Taal:
Engels
Versie:
17/05/2023
Bestandsgrootte:
18 MB
Bestandsnaam:
FA00006Ten_2223_online.pdf
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Taal:
Spaans
Versie:
20/04/2018
Bestandsgrootte:
5.5 MB
Bestandsnaam:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Taal:
Italiaans
Versie:
17/02/2020
Bestandsgrootte:
30.6 MB
Bestandsnaam:
FA00006TIT_2020.pdf
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
Bevestigingskit cpl.TMT8x/7x (europees)
Fixing kit cpl. TMT8x/7x USA(american)
iTEMP TMT84, Transmitter PA
Set mounting bracket wall cpl. W06 std
Set mounting bracket pipe housing W06 st
Display-unit Koptransmitter
Wij letten op uw privacy
We maken gebruik van cookies om uw browse-ervaring te verbeteren, statistische gegevens te verzamelen om de site-functionaliteit te optimaliseren en om reclame of content op maat te presenteren.
Door "Accepteer alles" te selecteren gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
Bekijk voor meer details onze cookie-richtlijnen .
Aanpassen
Alleen het essentiële accepteren
Accepteer alles