Overzicht specificaties
-
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
-
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
-
Nominal pipe size
2" ... 24"
(DN 50 ... DN 600)
Toepassingsgebied
De FLOWSIC600 is een ultrasone flowmeter die de norm zet in zijn marktsegment. Het ontwerp laat zien dat het is afgestemd op de zware omstandigheden in de industrie. Dankzij het compacte ontwerp met geïntegreerde kabelgeleiding is de meter duurzaam, storingsvrij, onderhoudsarm en biedt deze langdurige stabiliteit. De FLOWSIC600 beschikt over uitgebreide diagnostische mogelijkheden waarmee storingen kunnen worden opgespoord voordat de meting hierdoor wordt beïnvloed, en biedt procesbewaking op basis van de geluidssnelheid.
Flowmeting van procesgassen
Gasmeting in de industrie: CO₂, H₂, lucht, N₂, O₂, NH₃, ethyleen, helium, argon
Meting van interne toewijzingen
Voor gassen met een hoog H₂S-gehalte, zoals zuur gas of biogas
Eigenschappen instrument:
Zeer efficiënte ultrasone transducer – geschikt voor gastemperaturen tot +105 °C en drukken tot 250 bar
Lay-out met directe paden
Intelligente zelfdiagnose
Compact, robuust ontwerp
Geïntegreerd logboek en datalogger
Groot meetbereik 1:120
Bidirectionele meting
Laag stroomverbruik: < 1 W
Voordelen
Langdurige stabiliteit, betrouwbare metingen
Weinig onderhoud dankzij intelligente zelfdiagnose
Vrijwel ongevoelig voor geluid van de drukregelaar
Ultrasone transducers kunnen onder bedrijfsdruk worden vervangen
Breed toepassingsgebied
Video's
-
Elektronica-upgrade van FLOWSIC600 naar FLOWSIC600-XT
-
Eenvoudige producten
- Gemakkelijk te selecteren, installeren en gebruiken
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Standaardproducten
- Betrouwbaar, robuust en onderhoudsarm
Technische topkwaliteit
Eenvoud
-
Gespecialiseerde producten
- Ontworpen voor veeleisende applicaties
Technische topkwaliteit
Eenvoud
Variabel
| FLEX selectie | Technische topkwaliteit | Eenvoud |
|---|---|---|
Fundamental selectie Voldoe aan uw basismeetvoorwaarden |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Lean selectie Beheers eenvoudig uw belangrijkste processen |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Extended selectie Optimaliseer uw processen met innovatieve technologieën |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
|
Xpert selectie Beheers uw meest uitdagende applicaties |
Technische topkwaliteit
|
Eenvoud
Variabel |
-
Meetprincipe
Ultrasonic transit time difference measurement
-
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
-
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
-
Repeatability
< 0.1 % of the measured value
-
Accuracy
2-path version ≤ ± 1 %
4-path version ≤ ± 0.5 %
Typical accuracy, see application specific data for detailed information -
Medium temperature range
ATEX:
–40 °C ... +105 °C at T1, T2, T3;
–40 °C ... +91 °C at T4
Other Ex certifications: –40 °C ... +180 °C -
Operating pressure range
0 bar (g) ... 250 bar (g)
On request: Up to 450 bar (g) -
Nominal pipe size
2" ... 24"
(DN 50 ... DN 600) -
Metrological approvals and certificates
ISO 17089-2
MTBF: 15.4 years -
Hazardous area approvals
IECEx:
Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIA T4
Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIC T4
Ultrasonic transducers intrinsically safe
ATEX:
II 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIA/IIB/IIC T4...T1 Ga/Gb
III 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIC T6 Ga/Gb
Ultrasonic transducers intrinsically safe
NEC/CEC (US/CA):
Class I, Division 1, Groups B, C, D T4
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4
Class I, Division 1, Group D T4
Class I, Division 2, Group D T4
Ultrasonic transducers intrinsically safe -
Digital Outputs
3 outputs:
30 V, 10 mA
Passive, electrically isolated, Open Collector or according to NAMUR (EN 50227), fmax = 6 kHz
(scalable) -
Digital communication
Modbus ASCII
Modbus RTU
HART
-
-
Bedieningshandleiding (BA)
FLOWSIC600
Engelse versie - 06/2026
New version available in English
Ultrasonic Gas Flow Meter
EN NL 01/06/202601/08/2025Taal:
Engels
Versie:
01/06/2026
Bestandsgrootte:
7.9 MB
Bestandsnaam:
8029791_1VT8_OI_FLOWSIC600_en_V1-1_2026-06_EHS.pdf
-
-
-
Bedieningshandleiding (BA)
FLOWgate – Software Manual
Engelse versie - 03/2025
New version available in English
The FLOWgate software provides a user friendly access to measurement data, configuration and diagnostic of the flow meter.
EN NL 01/03/2025Taal:
Engels
Versie:
01/03/2025
Bestandsgrootte:
1.6 MB
Bestandsnaam:
8030458_AE00_OI_FLOWgate_en_V1-5_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Bedieningshandleiding (BA)
FLOWgate – Software Manual
-
Bedieningshandleiding (BA)
Engelse versie - 03/2025New version available in EnglishThe FLOWgate software provides a user friendly access to
measurement data, configuration and diagnostic of the flow meter.EN NL 01/03/2025Taal:
Engels
Versie:
01/03/2025
Bestandsgrootte:
1.6 MB
Bestandsnaam:
8030458_AE00_OI_FLOWgate_en_V1-5_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Bedieningshandleiding (BA)
FLOWSIC600
-
Bedieningshandleiding (BA)
Engelse versie - 06/2026New version available in EnglishUltrasonic Gas Flow Meter
EN NL 01/06/202601/08/2025Taal:
Engels
Versie:
01/06/2026
Bestandsgrootte:
7.9 MB
Bestandsnaam:
8029791_1VT8_OI_FLOWSIC600_en_V1-1_2026-06_EHS.pdf
-
-
-
Beknopte instructie (KA)
FLOWgate – Quickstart
-
Beknopte instructie (KA)
Engelse versie - 03/2025New version available in EnglishInstallation of FLOWgate
Taal:
Engels
Versie:
01/03/2025
Bestandsgrootte:
327.3 KB
Bestandsnaam:
8030460_AE00_KA_FLOWgate_Installation_en_V1-4_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Competentiebrochure (CP)
FLOWSIC流量メータと流量測定機器
-
Competentiebrochure (CP)
Japanse versie - 09/2025New version available in English精密な計量— 正確な請求とプロセス制御のために
Taal:
Japans
Versie:
27/09/2025
Bestandsgrootte:
1.9 MB
Bestandsnaam:
CP01584DJA_0225_0226_Flowsic_flow_meters.pdf
-
-
-
Competentiebrochure (CP)
FLOWSIC Flow Meters and Instruments
-
Competentiebrochure (CP)
Engelse versie - 05/2026New version available in EnglishPrecise quantity measurement – for accurate billing and process control
Taal:
Engels
Versie:
01/05/2026
Bestandsgrootte:
3.1 MB
Bestandsnaam:
8030079_CP_Flow_meters_en_V3-0_2026.05_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Competentiebrochure (CP)
MISURATORI E STRUMENTI PER LA PORTATA FLOWSIC
-
Competentiebrochure (CP)
Italiaanse versie - 05/2025New version available in EnglishMISURATORI E STRUMENTI PER
LA PORTATA FLOWSIC
Misura precisa delle quantità –
fatturazione precisa e controllo di
processoTaal:
Italiaans
Versie:
27/05/2025
Bestandsgrootte:
6.1 MB
Bestandsnaam:
CP01584D16IT_02.25-00.pdf
-
-
-
Innovatie (IN)
FLOWSIC600 – reliable flowmeter for process applications
-
Innovatie (IN)
Engelse versie - 02/2026New version available in EnglishGas flowmeter for custody transfer traffic and process applications
Taal:
Engels
Versie:
01/02/2026
Bestandsgrootte:
3.2 MB
Bestandsnaam:
8029730_IN_FLOWSIC600_en_V5-1_2026.02_EHS_WEB.pdf
-
-
-
White paper (WP)
FLOWSIC600 / FLOWSIC600-XT: Power-to-Gas
-
White paper (WP)
Engelse versie - 09/2025New version available in EnglishAdmixture of hydrogen from renewable energies into the natural
gas grid and the associated suitability of Endress+Hauser
ultrasonic gas metersTaal:
Engels
Versie:
01/09/2025
Bestandsgrootte:
1 MB
Bestandsnaam:
8029741_AE00_WP_FLOWSIC600-XT_Power_to_gas_en_V2-1_2025.09_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Explosieveiligheid
Product family: FLOWSIC, FLOWSIC600
-
Explosieveiligheid
Engelse versie - 05/2026New version available in EnglishProduct root: IFL600-
Region: Canada/USA
Approval agency: CSA
Protection: Cl. I Div. 2Taal:
Engels
Versie:
27/05/2026
Bestandsgrootte:
193.3 KB
Bestandsnaam:
9181860_03_AP_FLOWSIC600_en_CSA_cCSAus_1298901_Rev06.pdf
-
-
-
Applicatiesoftware
FLOWgate
-
Applicatiesoftware
Versie - V1.32.2New version available in EnglishSoftware for configuration and parameterization of Endress+Hauser SICK FLOWSIC gas meters. FLOWgate™ supports i-diagnostics™ for FLOWSIC gas meters.
Taal:
Language neutral
Versie:
26/03/2026
Bestandsgrootte:
342 MB
Bestandsnaam:
FLOWgate
-
Kies uit één van de voorgestelde opties
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Zoekt u meer opties? Gebruik dan de individuele configurator om verder te gaan.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Zoekt u meer opties? Gebruik dan de individuele configurator om verder te gaan.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- CAD-tekeningen CAD-tekeningen
- CAD-tekeningen
-
Prijzen per stuk
-
<%range%><%price%>
-
- Optionele extra's